スペイン旅行記 スペイン語を学ぶ ⑦ あそこに行こう!
5月20日
「martes 」 ・・・ 火曜日!
マルテス
今日を含めあと4日でもう週末になる火曜日である。
この曜日を過ぎると、あとは木曜日をしのげば、希望が見えてくる、と考えていたが、今でもそれは変わらないらしい。
ただ、過ごし方は多分に変わっているので、むしろ貴重な時間と捉えている。
このあたりが社員だったときの会社に対する甘えだったのだと、ふと思ってしまった。
不自由さの代わりにある安心というのは矛盾しているようで、同居している、というのが今のところの真実と判断してもいいのかもしれない。
自由の傍らに常に存在するのはなんだろうか。
一般的にはやっぱり「責任」なのかな。
でも完全に自由になるには、それと同等の対価、つまり、それくらい大きなマイナス・損失・あるいは投資をしないといけないだろうと思う。
費やす時間も半端ないくらいに必要だろう。
それとの折り合いがつくなら、自由を選べという自問は既に済んでいるのだが、完全解はまだ出ていない。
きっとそれくらいの矛盾がこの「自由」という概念に含まれているのだ。
まぁ、悪くない拘束でもあるところが、今の私をまだつなぎとめているわけだ。
不自由に戻りたくなったら、戻ればいいだけの話なのだけれど。
さて、今日のフレーズは下記の通り!
「Dónde está la estación ?」 ・・・ 駅はどこですか?
ドンデ エスタ エスタシオン
「A donde viajas ?」 ・・・ どこに旅行に行くの?
ア ドンデ ビアハス
「Voy a Barcelona .」 ・・・ バルセロナに行きます。
ボイ ア バルセロナ
「Dónde estoy ?」 ・・・ ここはどこ?
ドンデ エストイ
「Donde quieres ir ?」 ・・・ どこへ行きたい?
ドンデ キエレス イル
「Quiero ir aquí !」 ・・・ ここに行きたい!
キエロ イル アキ
「Vamos a la cafetefía !」 ・・・ カフェに行きましょう!
バモス ア ラ カフェテリア
「Aqui .」 ・・・ ここ。
アキ
「Ahi .」 ・・・ そこ。
アイ
「Alli .」 ・・・ あそこ。 / あれ。
アジ
「Vamos allí !」 ・・・ あそこに行こう!
バモス アジ
あそこに行こう!とか言ってみたいなぁ。
それで映画館とかに行くのだ。
会話をする必要がないので、遊びに行くのに適していると思うのだ。
ただ、会話する為にスペイン語を覚えている、というのも忘れてはいけないとも思う。
矛盾ってこう言う事か。